Patchwork templates: reword 'back to filelog' link anchor text

# HG changeset patch
# User Jordi Gutiérrez Hermoso <jordigh@octave.org>
# Date 1511206254 18000
#      Mon Nov 20 14:30:54 2017 -0500
# Node ID 9f2ad7bc901216d6340952f463ab06568fc82dfb
# Parent  75013952d8d9608f73cd45f68405fbd6ec112bf2
templates: reword 'back to filelog' link anchor text

This anchor text is problematic in two ways: first, the "back to" part
assumes that you got to the page showing it via the filelog. This is
not necessarily true, as there are other ways to get to that view
besides the filelog view, such as for example following the history of
lines from a file. Second, it uses "filelog" jargon, which refers to
how each file has its own revlog. This is internal jargon that has no
business being exposed to the end user.

I just reworded this template to improve understanding.

Jordi Gutiérrez Hermoso a écrit :
> # HG changeset patch
> # User Jordi Gutiérrez Hermoso <jordigh@octave.org>
> # Date 1511206254 18000
> #      Mon Nov 20 14:30:54 2017 -0500
> # Node ID 9f2ad7bc901216d6340952f463ab06568fc82dfb
> # Parent  75013952d8d9608f73cd45f68405fbd6ec112bf2
> templates: reword 'back to filelog' link anchor text
> 
> This anchor text is problematic in two ways: first, the "back to" part
> assumes that you got to the page showing it via the filelog. This is
> not necessarily true, as there are other ways to get to that view
> besides the filelog view, such as for example following the history of
> lines from a file. Second, it uses "filelog" jargon, which refers to
> how each file has its own revlog. This is internal jargon that has no
> business being exposed to the end user.

Looks good, thanks.

> I just reworded this template to improve understanding.
> 
> diff --git a/mercurial/templates/gitweb/filelog.tmpl b/mercurial/templates/gitweb/filelog.tmpl
> --- a/mercurial/templates/gitweb/filelog.tmpl
> +++ b/mercurial/templates/gitweb/filelog.tmpl
> @@ -36,7 +36,7 @@ revisions |
>   
>   <div class="title" >
>     {file|urlescape}{if(linerange,
> -' (following lines {linerange}{if(descend, ', descending')} <a href="{url|urlescape}log/{symrev}/{file|urlescape}{sessionvars%urlparameter}">back to filelog</a>)')}
> +' (following lines {linerange}{if(descend, ', descending')} <a href="{url|urlescape}log/{symrev}/{file|urlescape}{sessionvars%urlparameter}">all revisions for this file</a>)')}
>   </div>
>   
>   <table>
> diff --git a/mercurial/templates/paper/filelog.tmpl b/mercurial/templates/paper/filelog.tmpl
> --- a/mercurial/templates/paper/filelog.tmpl
> +++ b/mercurial/templates/paper/filelog.tmpl
> @@ -48,7 +48,7 @@
>    log {file|escape} @ {rev}:<a href="{url|urlescape}rev/{node|short}{sessionvars%urlparameter}">{node|short}</a>
>    {branch%changelogbranchname}{tags%changelogtag}{bookmarks%changelogtag}
>    {if(linerange,
> -' (following lines {linerange}{if(descend, ', descending')} <a href="{url|urlescape}log/{symrev}/{file|urlescape}{sessionvars%urlparameter}">back to filelog</a>)')}
> +' (following lines {linerange}{if(descend, ', descending')} <a href="{url|urlescape}log/{symrev}/{file|urlescape}{sessionvars%urlparameter}">all revisions for this file</a>)')}
>   </h3>
>   
>   {searchform}
> _______________________________________________
> Mercurial-devel mailing list
> Mercurial-devel@mercurial-scm.org
> https://www.mercurial-scm.org/mailman/listinfo/mercurial-devel
>

On Mon, Nov 20, 2017 at 02:39:29PM -0500, Jordi Gutiérrez Hermoso wrote:
> # HG changeset patch
> # User Jordi Gutiérrez Hermoso <jordigh@octave.org>
> # Date 1511206254 18000
> #      Mon Nov 20 14:30:54 2017 -0500
> # Node ID 9f2ad7bc901216d6340952f463ab06568fc82dfb
> # Parent  75013952d8d9608f73cd45f68405fbd6ec112bf2
> templates: reword 'back to filelog' link anchor text

queued, thanks